作為世界上最大的食品制造商和銷售商，雀巢公司由亨利·雀巢(Henri Nestlé)于1866 年創(chuàng)立。多年來，雀巢公司一直致力于對其“Nestle”商標(biāo)的保護(hù)。在中國，該公司核定使用在“嬰兒食品”“咖啡”等商品上的“Nestle” 商標(biāo)早在 2000 年就被列入全國重點(diǎn)商標(biāo)保護(hù)名錄，并多次被認(rèn)定為中國馳名商標(biāo)。
1994 年，雀巢公司還注冊了“Nestle.com”域名，并一直作為雀巢公司全球網(wǎng)站的域名使用；2000 年，雀巢公司又注冊了“Nestle.com.cn”域名，并一直作為雀巢中國網(wǎng)站的域名使用至今。
本案爭議域名為“nestle-nutrition.com.cn” ，2019 年 6 月 7 日，該域名通過注冊商廈門納網(wǎng)科技股份有限公司獲得注冊，現(xiàn)持有人為被訴人張某。
雀巢公司認(rèn)為，爭議域名“nestle-nutrition.com.cn”，除去代表頂級域名的通用字符“com”和中文域名標(biāo)志“cn”外，剩余部分“nestle-nutrition”中，“nutrition”含義為“營養(yǎng)、營養(yǎng)品”，“nestle-nutrition”的整體含義為“雀巢營養(yǎng)品”。
因雀巢公司以經(jīng)營食品及營養(yǎng)品等產(chǎn)品為主， “Nestle”會(huì)易被認(rèn)為是該組合主要識別部分。同時(shí)，因雀巢公司“Nestle” 商標(biāo)在中國及世界范圍內(nèi)享有聲譽(yù)，“Nestle”亦是雀巢公司的企業(yè)字號以及域名的識別部分，故爭議域名的注冊易使公眾認(rèn)為張某與雀巢公司有某種特定關(guān)系。
在此基礎(chǔ)上，雀巢公司認(rèn)為， 張某持有的爭議域名，與雀巢公司的“Nestle”商標(biāo)間具有足以導(dǎo)致混淆的近似性。
其次，雀巢公司提到，點(diǎn)擊進(jìn)入爭議域名網(wǎng)站，會(huì)進(jìn)入有色情和極為不健康內(nèi)容的第三方網(wǎng)站，這嚴(yán)重?fù)p害雀巢公司聲譽(yù)，主觀上存在明顯惡意。
因此，雀巢公司請求“域名爭議解決中心”專家組裁決將爭議域名“nestle-nutrition.com.cn”轉(zhuǎn)移給雀巢公司。
專家組意見
專家組經(jīng)審理后認(rèn)為，通過雀巢公司提供的證據(jù)表明，其對英文文字“NESTLE”享有在先注冊商標(biāo)專用權(quán)。同時(shí)，雀巢公司還自 1994 年起就陸續(xù)注冊“nestle.com” “nestle.com.cn”等包含“nestle”標(biāo)識的域名。
本案中，爭議域名識別部分“nestle-nutrition”由“nestle”“-”和“nutrition”組成；其中 “nestle” 與雀巢公司在中國享有在先注冊商標(biāo)專用權(quán)的“NESTLE”的字母構(gòu)成和排列順序完全相同,僅存在大小寫的區(qū)別；而所包含的“nutrition” 又與雀巢公司主營的食品類商品有密切關(guān)聯(lián)性，加之爭議域名完整地包含雀巢公司在先注冊和使用的“nestle.com”“nestle.com.cn”等域名中的一級域名，且其包含的“nutrition”含義與雀巢公司主營商品有較強(qiáng)關(guān)聯(lián)性，易導(dǎo)致相關(guān)公眾混淆誤認(rèn)。
因此，專家組認(rèn)為，爭議域名與投訴人所享有的文字 NESTLE 商標(biāo)具有足以導(dǎo)致混淆的近似性。
其次，專家組認(rèn)為，被投訴人張某為個(gè)人，其中文姓名本身與“nestle”或 “nestle-nutrition”標(biāo)識并無關(guān)聯(lián)，在審理過程中張某亦未舉證證明其公司名稱、地址、簡稱等與“nestle” 標(biāo)識或爭議域名有任何關(guān)聯(lián)或?qū)幾h域名享有任何合法權(quán)利或合法利益，也未舉證證明存在《解決辦法》第十條所規(guī)定的情形。
因此，專家組推定張某對爭議域名或其主要部分不享有合法權(quán)益。
最后，現(xiàn)有證據(jù)顯示，“NESTLE”商標(biāo)經(jīng)雀巢公司長期宣傳推廣，已在全球范圍內(nèi)有較高知名度，張某在注冊域名時(shí)也應(yīng)該會(huì)知道該商標(biāo)。然而，張某在沒有任何合理理由的情況下，將不具有通用詞匯含義、雀巢公司享有合法權(quán)益的文字標(biāo)識“nestle”及與雀巢公司主營商品有較強(qiáng)關(guān)聯(lián)性的“nutrition”一詞組合注冊為爭議域名，之后又并未將爭議域名投入正常商業(yè)使用，而是以網(wǎng)站模板的方式進(jìn)行臨時(shí)性使用，具有將該域名進(jìn)行銷售的惡意，且域名對應(yīng)的模板網(wǎng)站中包含有色情等不健康內(nèi)容，損害了投訴人的商業(yè)形象和聲譽(yù)。
基于上述事實(shí)和理由，專家組裁決將爭議域名“nestle-nutrition.com.cn”轉(zhuǎn)移給投訴人雀巢產(chǎn)品有限公司。
更多關(guān)于云服務(wù)器，域名注冊，虛擬主機(jī)的問題，請?jiān)L問三五互聯(lián)官網(wǎng)：www.shinetop.cn